विमल पान मसाला विज्ञापन विवाद पर बॉलीवुड अभिनेता अक्षय कुमार ने अपने प्रशंसकों से मांगी माफी।

मैं माफी चाहता हूं ।  मैं आपसे, अपने सभी प्रशंसकों और शुभचिंतकों से माफी मांगना चाहता हूं।  पिछले कुछ दिनों में आपकी प्रतिक्रिया ने मुझे बहुत प्रभावित किया है।  जबकि मैंने तंबाकू का समर्थन नहीं किया है और नहीं करूंगा, मैं विमल इलायची के साथ अपने जुड़ाव के आलोक में आपकी भावनाओं का सम्मान करता हूं।  पूरी विनम्रता के साथ, मैं पीछे हटता हूं।  मैंने एक योग्य कारण के लिए संपूर्ण समर्थन शुल्क का योगदान करने का निर्णय लिया है।  ब्रांड मेरे लिए बाध्यकारी अनुबंध की कानूनी अवधि तक विज्ञापनों को प्रसारित करना जारी रख सकता है, लेकिन मैं अपने भविष्य के विकल्पों को बनाने में बेहद सावधान रहने का वादा करता हूं।  बदले में मैं हमेशा के लिए आपका प्यार और शुभकामनाएं मांगता रहूंगा।  अक्षय कुमार

अंग्रेजी पत्र का हिन्दी अनुवाद